• Archivo sonoro

BITÁCORA SONORA

De Daniel Marabolí – Escuadrón Remix

Chile

  • Español
  • Cápsulas sonoras de 2 minutos

El confinamiento en un remix de voces de seis personas: sus testimonios, vivencias y opiniones durante el encierro.


Bitácora Sonora es un proyecto de archivo sonoro de seis voces que dan cuenta, durante un seguimiento de tres meses, sobre lo que les sucede al sobrellevar un encierro impuesto forzosamente. No es un espacio de opinología, ni pretende dar voz a nadie acerca de lo que pasa. Es un momento de libre expresión y descarga existencial, donde las voces se manifiestan dentro de la lógica o bien, todo lo contrario. Bitácora sonora invita a la audiencia a escuchar e interactuar con las voces más por su sonido que por su contenido.

Se pueden escuchar en su perfil de Spotify.


Aquí puedes ver todos los capítulos:

Cap. 1: ¿Cuál es tu plato estrella de la cuarentena?

Cap. 2: ¿Cómo va ese día lunes?

Cap. 3: ¿Solicitaste el retiro de tu 10% de la AFP?

Cap. 4: ¿Qué es lo que más limpias en tu casa?

Cap. 5: ¿Cuántas veces a la semana sales a la calle?

Cap. 6: ¿Cuál ha sido tu espacio de diversión favorito?

Cap. 7: ¿A quién echas más de menos?

Cap. 8: Canta una canción

Cap. 9: ¿Qué le dirías a tu país?

Cap. 10: ¿Desde cuándo vives en la casa donde vives?

Cap. 11: Si tuvieras que vivir en otro año ¿Qué año escogerías?

Cap. 12: ¿Con qué lugar de Chile te identificas?

Cap. 13: ¿Cuál es tu paso de baile favorito?

Cap. 14: ¿Vives con algún familiar?

Cap. 15: Palabras favoritas

Cap. 16: ¿Eres poto con ruedas?

Cap. 17: ¿Te vistes para andar en casa o estás en pijama todo el día?

Cap. 18: ¿Has sentido síntomas COVID-19?

Cap. 19: ¿Qué haces para mantener la tranquilidad en estos tiempos?

Cap. 20: ¿Qué asuntos de la actualidad te enojan?

Cap. 21: ¿Eres buena o bueno para el copete?

Cap. 22: ¿Cuál es la última cosa que perdiste?

Cap. 23: ¿A qué hora te duermes diariamente?

Cap. 24: ¿Dónde te imaginas en 10 años más?

Ficha artística


Creación, dirección y diseño sonoro: Daniel Marabolí | Diseño visual: Javier Pañella | Producción: Sergio Gilabert.

Daniel Marabolí

El creador

El sonido teatral

Estudió actuación teatral en la Universidad de Chile y es Licenciado en Artes escénicas de la Universidad Mayor. Desde 2006 es formador artístico, impartiendo como docente diferentes cátedras en diversas instituciones académicas. Desde 2001 a la fecha ha compuesto el universo sonoro de más de 90 montajes de la escena nacional trabajando con directores como: Manuela Infante, Aliocha de la Sotta, Néstor Cantillana, Héctor Noguera, Paula Aros, Paly García, Juan Peragallo entre muchos otros. Como actor destacan sus colaboraciones para la compañía Teatro de Chile en sus montajes Cristo y Multicancha, dirigidos por Manuela Infante. Ha participado como músico intérprete y creador en los proyectos musicales Alamedas y Fernando Milagros y actualmente forma parte de la banda Bahía Inútil. Ha sido asistente musical de partituras del diseñador teatral y règie Pablo Núñez para las óperas: Carmen (2005), Thäis (2010) y La Traviata (2016). A partir de 2009, cuando comienza a dirigir, ha ido desarrollando metodologías de creación escénica que se fundan en los mecanismos sonoros y musicales: Osama (2009), Everest (2012), El lugar común (2014) y Escuadrón Remix (2015), además de generar su más importante alianza creativa junto a la artista Trinidad Piriz de la que se desprenden sus creaciones: Helen Brown (2012), Teatronacional (2013), Ithaca (2015), Fin (2017) y Coro (2019); además del seminario de formación impartido a profesionales y aficionados titulado El sonido y el adentro, el cual ha sido impartido dentro y fuera de Chile.

Escuadrón Remix

El proyecto

Documentar sonidos

Proyecto artístico propuesto por el artista Daniel Marabolí, quien a partir de la utilización de la mezcla, y remezcla, de archivos sonoros y música, explora y experimenta con diferentes formatos para la creación escénica y sonora. En esta ocasión, en complicidad con Javier Pañella y Sergio Gilabert, articula una investigación pop y efervescente que juega con el archivo sonoro y documental de las diferentes voces que participan del proyecto.

—Porque en solo dos minutos se mezclan testimonios de personas anónimas que responden preguntas simples como: ¿cuál es tu plato estrella en cuarentena?, ¿a quién echas más de menos? o ¿qué haces para mantener la tranquilidad? Todo en un solo paquete, sin locuciones ni intermediarios. Testimonios en clave pop de un tiempo extraño.

—Porque, en tiempos en que todos tienen opiniones sobre todos los temas, escuchar que perder siempre la mascarilla, o sentir que estás contagiado sin estarlo, que hay gente que extraña los años 90, o que se extraña dar abrazos, puede ser una radiografía mucho más fidedigna de la pandemia que muchos productos culturales que intentan explicarla.

Remix: Es un medio que ha sido alterado o retorcido de su estado original al agregar, eliminar y cambiar partes del mismo. Una canción, una obra de arte, un libro, un video, un poema o una fotografía pueden ser remezclados. La única característica de un remix es que se apropia y cambia otros materiales para crear algo nuevo. El escritor Kirby Ferguson expuso la teoría de la remezcla cultural en su serie documental Everything is a remix, donde cita desde el cine de Quentín Tarantino, hasta la obra de William Burroughs.

También te podría interesar

Fechas